Elle highlights Jean Dousset's Seamless Halo® engagement ring and drop earrings among the best lab-grown diamond jewelry.